Une commande de gestion superflu [Validé]

Parmi les commandes sur les sections ou article (déplacées à présent sur le côté de page), j'en ai découverte une qui ne me sert pas et s'avère superflu.

Par exemple sur la section Machine à café dont je suis éditeur, j'ai :

Outils
* Aborder un nouveau sujet
* Ajouter un sondage
* Ajouter une section
* Gérer le contenu
* Modifier cette page
* Ajouter une image
* Référencer
* Imprimer

Or la commande gérer le contenu ( section/manage.php/43 ) me renvoie vers une page me signalant que je n'en ai pas le droit :

Vous n'êtes pas autorisé à faire cette opération.

Donc c'est un bug. Je ne suis pas censé avoir une commande inutilisable dans mon menu.