Why do we speak English in this group?
The core team that initiated the yacs project some time ago is massively speaking French, and French is still the most used language within the yacs community.
However, when it comes to software development the common language between developers is English.
More specifically, most common tools and best practices related to source code management are coming either from U.K. or from U.S.A. That's a fact!
Let's grant it, and open the game to all talented developers that are ready to contribute to the yacs project, at last to the working grooup devoted to source code management.