English Discussion forum Localization support board

Italian is available for YACS 7.2

Bernard Paques -- le 13 mar. 2007 à 21:44 GMT, depuis nearby-an-airport
[b]YACS Leader[/b]

Many thanks to Anselmo Luginbuhl (alias [user=fw_crocodile]), who has brought YACS to Italy.

Anselmo has started to work on YACS months ago, at a time where the software where not really adapted to that tweak. He has also passed through inconsistencies related to repeated software releases, meaning doing again and again a number of things.

Despite all these inefficiencies, Anselmo has consistently demonstrated his commitment to the team over time, and, at the end of the day, has been able to deliver a full translation only a couple of weeks after the 7.2 release.

My secret hope is that he will accept to keep up with upcoming versions, and that he will also share on his findings. We need to learn from experience here!

Anselmo, you are the real leader of translation volunteers, and we are keen to ear about your ideas and suggestions!