Mes utilisateurs ne peuvent pas se créer de sections [Résolu]

Yacs 6.3.1 chez OVH.

Je tente de faire fonctionner sur mon site la fonction qui permet aux utilisateurs de créer des sections personnelles depuis leurs profils.

Dans le panneaux de contrôl j'ai paramétré à 3 le nombres de sections personnel par utilisateur. (J'ai même fait le test avec 0 et 10: Chaque utilisateur peut auto-gérer jusqu'à 10 sections, y compris ses espaces personnels)

Les utilisateurs membres lorsqu'ils utilisent cette option ont le message suivant: "Vous n'êtes pas autorisé à créer une nouvelle section personnelle"

Quel opération je n'ai pas faite ?

Quel paramêtre j'ai oublié ?

ou est-ce un bug ?