Top url etrange

Un vrai soupçons de bogues dans la mesure ou je ne comprends pas le pourquoi de la chose

Avancement

Workflow

Besoin d'aide

Statut

Le problème a été enregistré

En consultant mes stats, je m'aperçois que ce genre de lien

/services/check.php/article/48

est listé comme top url (autrement dit les pages les plus consultées.

Il s'agit sans doute d'un appel de bot ? Ce qui est étrange c'est que mon outil de stats (awstats pour l'occasion) prend cette url pour une page. Etrange aussi le nombre "de pages vue" largement devant la page d'accueil, censé être le top consultation...

Des idées ? Bug ou pas bug ?