Create a page question

Hello

I'm wondering whether creation of content for a member can be clarified/restricted a little

For example, if you have a forum with sections, and only want a member to post with the sections.

At the moment, they can click on the forum link when creating a page, and the new page gets created outside the forum sections. I understand they can select a forum sections, but some members may not, or be confused.

In fact a better solution would be not to be able to post to the general forum link, but only to form sections/sub-sections if they exist?

Additionally, when you initially log on, it indicates 'create an article' on the profile page, though on the user box on the RHS, it indicates 'Create a page'. I assume that these do the same thing? So would it be sensible to have the same reference to avoid confusion, say 'create content' or something like that. Could this be easily changed?

thanks