Méthode pertinente pour modifier tinymice en mode édition ?

J'ai trouvé des éléments de réponse chez les éditeurs eux-mêmes :

• Pour Tinymice on passe par une initialisation dans la config de l'éditeur lui-même d'une déclinaison du CSS.
• Pour CK editor c'est à peu près pareil, on peut faire ce qu'on veut mais il faut agir sur le coeur du module d'abord.

Donc ma question : ces éditeurs sont intégrés au coeur de yacs et susceptibles de changer en même qu'on met yacs à jour, ou bien on a prévu dès le départ un moyen de débrancher le CSS de ces éditeurs en réecrivant la bonne règle dans notre propre CSS par exemple ?