useful tools for translators
this is the toolbox used on the development server
First, you probably have to install the gettext library for Windows from GNU to benefit from powerful tools at your computer, even you are not running Unix.
Second, and still under Windows, you can use these tools to preserve previous
Second, and still under Windows, you can use these tools to preserve previous
.po files on new sofware versions. Look at the command file tools/build_i18n.bat to get a more precise example on how to proceed. This file is part of the YACS archive, starting on rlease 7.1.